WARTABANJAR.COM, BANJARMASIN-MV NCT Dream berjudul Hot Sauce dirilis pada 10 Mei 2021 lalu di kanal YouTube SMTOWN.
Hingga hari ini, Minggu (16/5/2021), MV tersebut telah berhasil menduduki posisi kedua di trending YouTube dengan jumlah like 2,2 juta dan 69.601.423 tayangan.
Sejak hari pertama dirilis, MV dan lagu tersebut mendapatkan respon positif dari penggemar NCT Dream, yakni NCTzen.
Berikut ini adalah lirik lagu ‘Hot Sauce’ milik NCT Dream, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia:
Hot sauce gipi dip that eh
Nal ttara neon twist that eh
Hot sauce taoreul ttae ooh
Immatdaero golla ma dish
Neon mwoga gunggeumhae
Naneun neomanui chef
Igeon neoreul wihan plate
Yeah naega mat boyeo julge
Siganeun chungbunhae jigeum uri
Nunchido boji ma geujeo taste it
Nae bibeobeun saekdareun spicy
Saljjangman seuchyeodo jeongsineopji
Seoltangi ballin masen
Inae jilligi swiwo
Tteugeoun naui feelin’
Jigeum neukkyeotji neon
Neowa nae sai seonmyeonghi boin
Keojyeoman ganeun yeolgi
Nan ogameul kkaewo ne mameul kkaewo
Teojil geonman gateun ma skill
Golla ma dish
Golla ma dish
Golla ma dish
Hot sauce gipi dip that eh
Nal ttara neon twist that eh
Hot sauce taoreul ttae ooh
Immatdaero golla ma dish
Aye bangsim hajima
Uh binteumi eopseul tenikka
Yeah neon jageukjeogin nae gamgak
Ooh ganeunghagenni gamdang nope
Yeah yeah beotil teogi eopjana
Nahginjangeul deo pulgoseo neon
Bon appétit now that’s right
Juche mot hae jakku ppajyeodeuneun mat
Cuz you can’t stop
Nan kkeutkkaji get ya
Chatge doel geol every day
(And every night)
Jungdokdwae imi neon
Ne mameul deo seokkeonwa
(Ijen namgimeopsi)
Gyesok wonhage dwae
Eojireon meori ne du sonbari
Ikkeullyeo naege imi
Jom deo jageukjeogil mae sungandeuri
Gangnyeolhae what we gon’ eat
Golla ma dish
(I’m the one
What you want
What you want
What you want ah ya)
Golla ma dish
(I’m the one
What you want
What you want
What you want ah ya)
Golla ma dish
Hot sauce gipi dip that eh
Nal ttara neon twist that eh
Hot sauce taoreul ttae ooh
Immatdaero golla ma dish
Neoreul samkyeobeorin feelin’
Sarojabeun ireon kkeullim
Ttel suga eopjana
Jom deo gipi ppajyeodeul ttae
Wonhae wonhae wonhaebwa deo babe
Eolmadeunji deo barae barae babe
Neoui hyeokkeut wiro areungeoril
Wanbyeokaejin maseul jeulgyeo
You want it babe
(I’m the one
What you want
What you want
What you want ah ya)
Golla ma dish
(I’m the one
What you want
What you want
What you want ah ya)
Golla ma dish
Hot sauce gipi dip that eh
Nal ttara neon twist that eh
Hot sauce taoreul ttae ooh
Immatdaero golla ma dish
[Terjemahan Bahasa Indonesia]
Saus pedas dalam mencelupkan itu eh
Anda ikuti saya dan putar itu eh
Apa yang membuat Anda penasaran
Saya koki pribadi Anda
Piring ini untuk Anda ya saya akan membiarkan Anda mencicipinya
Kami punya cukup waktu sekarang
Jangan melihat-lihat hanya mencicipinya
Rahasia saya adalah pedas yang tidak biasa
Hanya melewatinya saja membuat Anda gila
Sangat mudah untuk muak dengan rasa yang dilapisi gula
Anda merasakan perasaan panas saya sekarang
Panas yang terlihat jelas antara Anda dan saya semakin panas
Aku membangunkan panca indera, aku membangunkan perasaanmu,
rasanya seperti meledak keahlianmu
