WARTABANJAR.COM – Edinson Cavani meminta maaf atas bahasa yang dia gunakan dalam posting media sosial setelah dia mencetak dua gol untuk Manchester United dalam pertandingan Liga Premier melawan Southampton pada hari Minggu.
Pria Uruguay itu mengucapkan terima kasih kepada seorang pengikut menggunakan frasa “gracias negrito,” yang diterjemahkan menjadi terima kasih, si kecil Hitam.
Frasa ini dipandang sebagai istilah sayang di Amerika Selatan tetapi dianggap menyinggung di belahan dunia lain, karena artinya dapat disalahartikan.
Tampil sebagai pemain pengganti pada babak pertama pada hari Minggu dengan Manchester United tertinggal 2-0, Cavani memberikan dampak instan, mencetak dua gol dan membantu gol lainnya untuk membantu timnya meraih kemenangan dramatis.
Baca Juga : Klinik Dokter Pribadi Mendiang Diego Maradona Digeledah Polisi
“Pesan yang saya posting setelah pertandingan pada hari Minggu itu dimaksudkan sebagai salam kasih sayang kepada seorang teman, berterima kasih padanya atas ucapan selamatnya setelah pertandingan,” kata Cavani dalam permintaan maaf di situs Manchester United dilansir CNN.
“Hal terakhir yang ingin saya lakukan adalah menyinggung siapa pun. Saya benar-benar menentang rasisme dan menghapus pesan tersebut segera setelah dijelaskan bahwa pesan itu dapat ditafsirkan secara berbeda. Saya ingin meminta maaf dengan tulus untuk ini.”
Manchester United menindaklanjuti pernyataannya dengan salah satu pernyataan mereka.
“Jelas bagi kami bahwa sama sekali tidak ada niat jahat di balik pesan Edinson dan dia menghapusnya segera setelah dia diberitahu bahwa itu bisa disalahartikan.